|
|
|
|
|
|
|
1, Ŀ´̼ ߿伺
ϴ , , д ΰ Ư¡ ÿ ߿ ̿, ٸ ϴ ɷ̴. ̴ , 뿩, ָ, , , , ǥ ִ.
, ȸ, ̷ , ȹ ִ ΰ ̴. ΰ ϰ ų ִ. ΰ ϰ Ǵ ִ. ΰ ̷ 뿡 ϸ ȿ Ȱ ִ.
ġ ̻ ȴ. ǥϴ ɷ 츮 ִ η ȭ ̴. 츮 ǻ縦 ν Ƴ , 빮 츮 ִ , ϴ ſ ߿ ˰ ִ.
ڱ , , Ǹ ˸ µ 米
Ÿ ʴ´. Ͽ ΰ ϱ ϰ Ȥ
ʷϱ Ѵ.
2. ȭ ε巯 Ѵ.
ȭ Ⱑ ִٸ ȭ Ŀ 带 ʴ. ȭ źȸ Ǿ μ ֱ ̴. ұϰ ..ü ȸ Ⱑ ̶ ´. ȸ ڰ ˸ ٸ, ȸ ȭ Ͽ ӹ ۿ . ȸ ѹ ݼ ʿ䰡 ?
ȸǴ ̰ ɷ̾ ϸ ·ε Ǿ Ѵ. ȭ Ⱑ ϸ ȭ ٸ ݻ÷ȭ ϰڴ. ڶ ϰ Ǵ ǰ տ ־ Ѵ. δ Ŷ ̷ 浵 ̴.
˰ ڱ 忡 ְ, ߸ 巯 öȸϴ ̵ ȸ 鿡 Ǿ ̴. 뺸ٴ 뼺 ִ 纸, ̱⺸ٴ ǰ ð, ݴ븦 ݴ뺸ٴ ݷ, ٴ ö м, ڽ ġ ϱ⺸ٴ ǰ ϰ ûϴ ʿϴ. е ġݱ⺸ Ѵٸ, ŭ 츮 ȸ ȭ⸦ Ҿְ ȭհ ?
'' 1983 'Ŀ´̼ ' 츮 ȸ غ ذ, ̼ , ų亸 Ȥ, Ǻ ǰ ռ ƴѰ Ѵ. 츮 ̷ 츮 ǿ ΰ źȸ ȭ ո ϰ ذ ó ̴.
ȭ ǻ ġ̵ ǻ ġ̵ ̿, ǰ Ͽ ο ǰ âϴ ̴. ̰ ȭ ո ̲ 츮 켱 ȭ Ƴ ƾ߰ڴ.
Ǯִ , ڽŰ ִ , и
ã , Ⱑ ϴ , ڼ ϴ
, δ ӿ Ʈ θ ʱ δ ȭ ⸦ Ȯ ų
̴.
3. Ѵ
˾Ƶ ѱ Ƹ ٰ ߴ. Ŀ ڱ ? ü ˸ ״ ̴. ̱ ľϱ °.
츮 ̳ ˾ƺ ʿ並 ϰ .
ִٸ, ŭ 츮 ֺ ѿ ū ̴. źȸϰ ͳ ȭ ڰ Ѵ. źȸ ӿ ƹ ̰, ͳ´ٴ ӿ ǰ о´ٴ ̰ , ̷ DZ ó ƴϴ. 쳪 Ұ ٷ ̷ ϴ.
̳ Ǵ ϴ , װ ƴϴ. ̶ Ӹ ̱ Ǵ ̴. ֺ װ Ѵٸ Ȱ Ѵٴ ϱ ƴ. ױ ִ°?
ù° ղ Ǵ ̴. ִٸ ƹ ѵ ȿ Ÿ ϴ. 켱 ڱ Ұ ڼ Ѵ. װ ϰ ϴ ǵ ̴. ϴ ڱҰ ϰ û ̾߱⸦ ѹ ڴ Ѵ. ̶ μ û Ͽ ִ ġ ٰ ִ. ߰ ״ ġ ä Ϲ 濡 ȿ ϸ ̴. 츮 ۿϿ ģ.
° ſ ҽŰ̴. ѹ ſ ̳ ſ , ̾߱ ʰ ȴ.
ҽŻȸ, ҽdz Կ Ժη ø , 츮 ֺ ָ ߹ؾ ̴. ȸ, dz信 ̴.
° ɸ ̹ۿ ִ. ̸ ݰ, 屸Ҹ,
ҾȰ, , й, ó, , װ̴. ֺ
ʰ ϰ , μ 츮 ϰ
̴.
4. ǥ ̴.
δϾƽ ܸ " а ʴϱ?"ϰ ũ ڴ ϱ⸦ ", , " ̶ Ѵ. ((ܸ)) ͽǾ(W.Shakespeare 1564~1616) 츮 Ϸ ϴ ٴ ƴ϶ , , ǥ ε ǥȴ. δ ħ ִ ̴. ó ʴ , ǿ ´ ְ ʴ ִ. θ ġ øϿ콺(Plinius 23~79) װ (ڹ) ̷ .
"ٸ ΰ 縸 ȥ ȣ, Ȥ ̸ ̳ , ε巯̳ ǥѴ. 츮 ǿ εǸ ǥϰ Ư Ÿ. Ÿ ߿ ϰ ӿ ε Ÿ. , ӹ װ ϰ ִ."
Լ ٹ ϰ źθ ݾ Ÿ ̰, ߸ , 谨 ǥѴ.
ǥ ߿ پ ǹ̸ ϴ ̼ ̴. ̼Ұ ǹϴ° Ͽ ǰ ġ ʰ ִ. ̼Ҵ " ״밡 ڴ" ϴ . "ִ" Ȥ "״밡 ִ" ϴ . "״ ȣ ִ. Ը ض" Ȥ "" ǹ . װ Ȥ ε巴 ϴ , ϴ , " ״븦 ̰" ̴ . ۿ ϴ .
̾߱ ߿ ̼ ϴ , , Ǵ
ִ. ģ ̼Ҹ ϸ ֱִ ġ λ Ƶ鿩, ̼Ұ ݵ
ų Ƶ鿩 ִ.
5. ° ˸ ȭ
ȭ , Ǹ 3 ǰ ߰ϴ ȿ ã´. ƹ ¾ ڱ ǰ߸ Ϲ ϰ װ ȭ ϸ ó ̴. ȭ ˰ ϴ , °, ˷ְ ϴ , ˸ ִ ȭ ִ. Ͽ ȿ ǻ ٶ ΰ踦 ִ ̴.
ȭϴ ϰ ο ǿ Ǹ ֹ ǰߺ Ǹ, 3 ǰ . ڸ ̰ ȭ ϴ ̴. ̰ Ұϴٸ ΰȰ ϱ ƴ. Ƿ ȭ ſ ߿ ġ , ư ֹ 䱸Ѵ. , , , ߿ Ȳ ´ ȭ ȴ.
鿡 ƴ شٴ ܴϴٸ, ȭ ϴ ɸ . ư, ȿ ǥ 3Ģ Ű ȭ ϸ ̴.
ù° Ģ, ", "̴. ٲ ϸ ̴. ǰ߿ Ͽ ʰ · " ǰڳ?"ϰ ȱ ﰢ ݹ ̴. Ƿ ϸ "״ ƴϴ. ѵ ?"ó θ ó ִ ɸ ʿϴ. ġ ̴. ȭ ֱ ϰ ȵȴ.
ΰ ˾ƾ Ѵ. Ѵٴ ϴ Ǵٰ ϴ Ͱ ٸ. ٸ 縦 ϴ ̴. ִٴ ִٴ ϴ ̴.
縦 ǰ ϸ (ȭ), ϸ (ȭ)̶ Ѵ. " ʴٱ", "װ Ҹ", " Ҹ" ̴. ڱ ϸ Ͽ ݵ "ڳ 嵵 " ݹ ̱ . Ƿ ȭ Ѵ. ̾߱⸦ ϴ Ѵ.
Ѵٴ , ٲ ϸ شٴ ȴ. ϸ ȭ ϱ ƴٰ Ǵص ̴. ǰ߿ Ͽ ġ ó ϸ ڱ ̾߱ 뿡 ʴ´. Ƿ ϴ ȭ Ѵ.
° Ģ, а ʴ ̴. Ƿ ϰ ؾ Ѵ. װ Ҹ ƴϴ. Ҹ ϰ . ݴ ο Ҹ ° ڳĴ ̾߱Ⱑ Ǵµ, ο 븦 о ʷѴ.
ο 뿡 ϴ ش. а ش. ް ϴ ƹ . , Ȥ ְ ǰ, δ ڱ ġŸ Ȱ ʴ. ° ̴. ο ϴ ʿ ź ش. ֺ Ⱦϴ 翬ϴ. Ƿ 츮 ϸ, ũ ؾ Ѵ.
° Ģ, ˾Ƶ ְ ϴ ̴. ֳ ǵ ʴ´. Ѵٴ , 뿡 ǵ Ȯ Ǵ ϴ ǵ̴. ̰ ſ ̴. Ƿ ǹ ״ 뿡 Ǵ θ δ Ȯϸ ϴ ̴. ϴ ؾ߰ڴٴ ǽĿ α 쳪, ڱ ̾߱Ⱑ ߸ Ŀ´̼ǿ ־ ƹ ǹ̰ Ƿ, 밡 ˾Ƶ赵 ؾ Ѵ.
ϴ Ͱ Բ ´. ־ Ȳ ˸ ũ Ѵ. Ȯ Ѵ. ۿ ϰ ϴ Ǵ Ȯ ϴ ϰ ϴ Ǵ Ȯ ϴ ٵ. ߿, ּ ؾ Ѵ. ִ ̾ ϸ ָ ʵ Ѵ. ѹ ư ϸ, ü , Ƿ, , , ο , Ǵ , , ο, ʺ ǥ ؾ Ѵ.
ٸ ó ȭ ŷ , , 븻, ˸ Ȯ ȿ û Ǿ Ѵ.
ȭɷ Ű , 4
ɷ½ õǾ Ѵ. ù° ŷ ǰ ڱ δ ӵǾ
ϰ, ° ־ ذϴ ġִ Լ, ° ⸣
̿, ȭ û ɷ½̴. ̸, 忡,
ϴ 忡, ̰ ȭ Ģ Ҿ ȭ ϱ⺸
дٴ ų ˾ƾ Ѵ.
6. Ѹ ǹ
" dzϱ ռ, ؾ Ѵ." ö ̴. Ȥ ָ · ϱ ϰ ϴ ϰ Ǵ 찡 ִ. ڱⰡ ϴ ǹ̰ 뿡 ǹ ִٴ .
ο '' ܼ '', Ҹ̳ ȣ̴. ̱ο '' '', ߿ 'Ƽ', Ӿδ 'ϰ ' ǹ̴. '' 'ī' ʿ ִٰ Ѵ. 'ĶϾ' 'ī' ̴. '' '' ʿ ִٰ Ѵ. '' '' ̴. ġ '' '' ̱ Ų.
踦 ʰ ǿܷ .
Ǹ ſ . ̳ ϴ ̿ ֹ ֿ Ǿ ִ.
'' ϳ <α> ó , ǵ ǥ νĽŰ ϺͰ ߱ ִ. ڵ Ѱ ڿ ǹ̸ Ͽ, ϰ ΰ ϴ ٸ ã ð Һߴ. Ǿ Ÿ . ۼ ǥ װ ǹ̷ ؼ ؼ ǹ .
뿪 뿪, ٸ ÿ Ű ɷ¿ ź . , , ƴ϶, ڰ ٸ űµ δ ϰ ִ ̴.
ڱⰡ ǹ̴ ڱⰡ θ ٸ ǹ̴
ʴ´ٰ ϴ µ߸, ĥ Ű ȴ. λ ȭ
Ͼָ ص ٸ ǹ .
7. Ǿ Ѵ.
" Ǿ ִ" , ȯϴ 幰. ұϰ ȭ ߿ ¼. ڱ ̾߱ ̰ ̾߱ ͱ̴ ȯ´. û 켱 ǥ ̴.
ٰ ̾߱⸸ ƹ ־ ȵȴ. ϸ ظ . , Ҹ ʴ 츮 ̹Ƿ ֺ ظ .
̳ ٸ . Ϲ ó ۺ, ǰ ƴ϶ ϰ ϱ .
ݴ 켱 ȣ ְ ȣ ȣ, к ˾ ϱⰡ .((ں)) "븦 ˰ ڽ ˸ ο · ʴ" ʴ°.
̾߱⸦ 븦 ̾߱ϱ ̿, ϱ عޱ ̴. ȭ õǰ ϴ ̸ ⸦ , ϱ⸦ ϰ ´.
ϴ ϴ, ٲ ȭ ġ Ѵ.
ȭ Ȱ ⸦ οϴ ⺻ ٷ ̰ ̴.
̿, Ͱ ε, ϳ ݸ
϶ ̶ ؼ ſ ִ Ƕ ϰڴ.
8. ϸ ȭ ʹ´
ȭ ǥ ̷ ȭ Ƿ ȴ. ϴµ, Ⱑ ƴ. ص 밡 ȭ ġ ˸ ȭ ӹ .
ȭ ǻ Ǵ ̴. ȭ ǰ ̷. ʸ̵ ̵ ϴµ, ;'' ΰ? 켱 ȣ ڱϴ ̴.
λ ȿ ¼ մ dzٴ. ״ ߳ ڷ Ÿ̴. " ʴϱ?" "λ ϴ." " λ ϴ." . " Ͻʴϱ?" " λ ϴ." . " Ͻʴϱ?"
", մϴ." " ..., ֳ Ͻʽô." "."״ շϴ Ǹſ ξ ַ ¡ ϳ . Ŀ Ŀ μ ڿ Ǯ . Ǿ ɽ ̾߱⸦ ð . ེ ̴. ټ ð ɸ γ ƴϰ ߵ ƴ.
Ⱑ Ͱ ȭ ״ λ縦 ûѴ. , ", ʹ ʾϴ. մϴ." " ó?" "..." " ʴϱ?" " Դϴ." " ̽ó?" "!" " Դϴ." " ľ. ׳ ε λ Ⱑ ðǴٴ ϴ ƽ Բ.
и Դ .
" ѱ ƴմϱ?" "..."
̶ ѱ ó . ѱ ӿ Ʋ.
ȸ ̰ 丷 ̴.
̸ Ĵ翡 Ļ縦 ϳ ¼ մԵ λ縦 µ ̸ " ѱ ?" ̼Ҹ .
, б ʸ ȭ ڿ ִ. Ƹ ǽ ϰ ۿϴ ̴. ٸ , ߰ ϰ, ΰ źȸ ¿ ȭ ٰ ϰڴ.
Ƿ ȭ ٸ ʿ ģа
ϰ ȴ. ̰ ȭ ߿ ũ Ǵ ̴.
9. ȭ ʿϴ
ȭ ȭ . ȭ ϴķ 츮 ̴ ִ. ȭ Ѹ ȭ ǵ ߽ ȭ ϰ, ̻ Ȳ ִ ȭ 翡 ϴ ̴. 밡 ;ϴ ȭ, ų װ ϰ ;ϴ ȭ, ų 屸, ൿ, , , ȣ, ä ִ ǰų Ǵ ȭ Ѵ. ȭ ӳ Ʈ 鿩 ΰ Ѵ.
Ӵ ȭ ȭ ̿ ϴ ȭ Ȱ ˸ŷ ϴ Ӵ. ϱ ϰ ;ϴ ȭ ڶ, , ص, ˰ ִ ִ. δ 弳, , 츮 ȭ ȭ ȭ ̿ ϴ ȭ Ȱ ˸ŷ ϴ Ӵ. ϱ ϰ ;ϴ ȭ ڶ, , ص, ˰ ִ ִ. δ 弳, , 츮 ȭ ȭ з ִ. ȭ Ⱑ Ǹ ̴ Ȥ ʹ븦 ø ʴ. ٰ ﰡ ̴.
ϳ 簣 Ȳ þ 3ڿ ﰢ, " ڸ ӽô" ִ ϴ. ̺ ó ̰, ̺ ϻó DZ ó ϴ. Ƿ ȭ ϸ ȭ ȭ ٲ ϴ.
̷а ǹ ο âϴ |
ȸ |
ȣ> |
|
Ǿȳ Tel. 02 - 2234 - 0760 Fax. 02 - 6442 - 0760
|