¡Ü±¹¼¼Ã»Àº Äڷγª19·Î ÀÎÇØ °æÁ¦Àû ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Â ¼Ò»ó°øÀÎ․¿µ¼¼»ç¾÷ÀÚ 39¸¸ 3õ ¿©¸í¿¡ ´ëÇØ ÀÚ±Ý ºÎ´ãÀ» ´ú¾î ÁÙ ¼ö ÀÖµµ·Ï ü³³Ã³ºÐÀÇ À¯¿¹ µî Àû±ØÀû ¼¼Á¤Áö¿øÀ» ½Ç½ÃÇÕ´Ï´Ù.

1. ü³³Ã³ºÐ À¯¿¹ ¹è°æ ¹× ´ë»ó

¡ÜÄڷγª19·Î ÀÎÇÑ ¸ÅÃâ±Þ°¨ µîÀ¸·Î ¾î·Á¿òÀ» °Þ´Â ¼Ò»ó°øÀÎ․¿µ¼¼»ç¾÷ÀÚ°¡ °æÁ¦Àû À§±â¸¦ ±Øº¹ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿øÇϱâ À§ÇØ

¡Û ü³³¾×ÀÌ 5¹é¸¸¿ø ¹Ì¸¸ÀÎ ¼Ò»ó°øÀÎ*․¿µ¼¼»ç¾÷ÀÚ**¿¡ ´ëÇÑ Ã¼³³Ã³ºÐÀ» ’20.6¿ù¸»±îÁö À¯¿¹Çϱâ·Î ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

* Á¶¼¼Æ¯·ÊÁ¦Çѹý »ó Áß¼Ò±â¾÷ Áß ¾÷Á¾º° ¸ÅÃâ±âÁØ(¡¸Áß¼Ò±â¾÷±âº»¹ý ½ÃÇà·É¡¹º°Ç¥3À» ÁØ¿ë, 10¾ï¢¦120¾ï ÀÌÇÏ)¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¼Ò±â¾÷

** (Á¾Çռҵ漼 ¿ÜºÎ¼¼¹«Á¶Á¤ ´ë»óÀÌ ¾Æ´Ñ ÀÚ) µµ¼Ò¸Å¾÷ µî 6¾ï¿ø, Á¦Á¶․À½½Ä․¼÷¹Ú¾÷ µî 3¾ï¿ø, ¼­ºñ½º¾÷ µî 1.5¾ï¿ø ¹Ì¸¸

- ´Ù¸¸, °í¼Òµæ Àü¹®Á÷․°ú¼¼À¯ÈïÀå¼Ò․ºÎµ¿»ê ÀÓ´ë¾÷ »ç¾÷ÀÚ¿Í ¾çµµ․»ó¼Ó․Áõ¿© µî Àç»êÁ¦¼¼ °ü·Ã ü³³ÀÚ´Â À¯¿¹ ´ë»ó¿¡¼­ Á¦¿ÜµË´Ï´Ù.

¡á ´ë»óÀÚ´Â ÃÑ 393,336¸í (ÇØ´ç ü³³¾×Àº 4,523¾ï¿ø)

2. ü³³Ã³ºÐÀ¯¿¹ ³»¿ë

¡Ü 5¹é¸¸¿ø ¹Ì¸¸ ü³³ÀÚ´Â ¾Ð·ùµÈ ºÎµ¿»êÀÇ ¸Å°¢À» º¸·ù․ÁßÁöÇÏ°í »õ·Î¿î ¾Ð·ù, ÀüÈ­․¹®ÀÚµ¶ÃË µî ¸ðµç ü³³Ã³ºÐÀ» 6¿ù¸»±îÁö À¯¿¹Çϸç,

¡Û  ÀÌ¹Ì ¾Ð·ùÇÑ ½Å¿ëÄ«µå ¹× °Å·¡Ã³ ¸ÅÃâä±Ç¿¡ ´ëÇؼ­´Â ¾Ð·ùÇØÁ¦°¡ ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì ½ÅûÀ» ¹Þ¾Æ Àû±Ø °ËÅäÇÒ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù.

* »ç¾÷¿¡ ÁöÀåÀÌ ¾ø´Â ºÎµ¿»êÀÇ ¾Ð·ù´Â À¯Áö

¡Ü 5¹é¸¸¿ø ÀÌ»ó ü³³ÀÚ¶ó ÇÏ´õ¶óµµ Äڷγª19·Î ÀÎÇØ ÇÇÇظ¦ ÀÔÀº ³³¼¼Àڴ ü³³Ã³ºÐÀ¯¿¹¸¦ ½Åû*ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç,

*(Á¢±Ù°æ·Î) ȨÅýº ·Î±×ÀÎ → ½Åû/Á¦Ãâ → ÀϹݼ¼¹«¼­·ù ½Åû→ ¹Î¿ø¸í ã±â¿¡¼­ 'ü³³Ã³ºÐÀ¯¿¹’ Á¶È¸ → 'ÀÎÅÍ³Ý ½Åû’¿¡¼­ ½Åû

¡Û  ´õºÒ¾î ¿ÃÇØ 4¿ù Çѱ¹½Å¿ëÁ¤º¸¿ø¿¡ Á¦°øÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´ø '20³â 1ºÐ±â ½Å±Ô Á¦°ø´ë»óÀÚ 15¸¸ 6õ ¿©¸í(5¹é¸¸¿ø ÀÌ»ó ü³³ÀÚ)ÀÇ Ã¼³³ÀÚ·á Á¦°øÀ» 6¿ù¸»±îÁö ¿¬±âÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

¡Ü 4¿ù ÀÌÈÄ µ¶ÃËÀåÀ» ¼Û´Þ ¹ÞÀº ³³¼¼ÀÚ°¡ µ¶ÃËÀå¿¡ ±âÀçµÈ ³³ºÎ±âÇѱîÁö ü³³¾×À» ³³ºÎÇÒ ¼ö ¾ø´Â °æ¿ì·Î¼­

¡Û  »ç¾÷ÀÇ Áß´ëÇÑ À§±âµîÀÇ »çÀ¯(｢±¹¼¼Â¡¼ö¹ý｣ §15¨ç¿¡ ±ÔÁ¤)¿¡ ÇØ´çÇÏ¿© ³³¼¼ÀÚ°¡ µ¶ÃË ³³ºÎ±âÇÑ 3ÀÏÀü±îÁö À¯¿¹¸¦ ½Åû*ÇÏ´Â °æ¿ì ±¹¼¼Ã»¿¡¼­´Â À̸¦ Àû±Ø °ËÅäÇÏ°í

- À¯¿¹¸¦ ½ÂÀιÞÀº ¶§¿¡´Â À¯¿¹±â°£(ÃÖ´ë 9°³¿ù) µ¿¾È ³³ºÎÁö¿¬°¡»ê¼¼**°¡ ºÎ°úµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

*(½Åû¹æ¹ý) ȨÅýº ·Î±×ÀÎ → ½Åû/Á¦Ãâ → ÀϹݼ¼¹«¼­·ù ½Åû→ ¹Î¿ø¸í ã±â¿¡¼­ ''¡¼öÀ¯¿¹’ Á¶È¸ → “ÀÎÅÍ³Ý ½Åû”¿¡¼­ ½Åû

**(±Ù°Å) ±¹¼¼Â¡¼ö¹ý Á¦17Á¶, Á¦19Á¶

3. ü³³ÀÚ ¼¼Á¤Áö¿ø Àü¿ë »ó´ãⱸ ¿î¿µ

¡Ü º»Ã» ¹× °¢ Áö¹æ±¹¼¼Ã»¿¡ ü³³ÀÚ Àü¿ë Äڷγª19 ¼¼Á¤Áö¿ø »ó´ãⱸ¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ¿© ¼¼Á¤Áö¿ø µî °¢Á¾ ¹®ÀÇ»çÇ׿¡ ´ëÇÏ¿© ½Å¼ÓÇÏ°í Á¤È®ÇÏ°Ô ¾È³»ÇØ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.

<ü³³ÀÚ Àü¿ë Äڷγª19 ¼¼Á¤Áö¿ø »ó´ãⱸ ¿¬¶ôó>

¡Ü±¹¼¼Ã»Àº ±¹°¡Àû Àç³­ µî ¿¹±âÄ¡ ¸øÇÑ »óȲÀ¸·Î ¾î·Á¿òÀ» °Þ´Â ¿µ¼¼³³¼¼ÀÚÀÇ °æÁ¦Àû Àç±â¸¦ Àû±Ø Áö¿ø ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç

¡Û ¾ÕÀ¸·Îµµ »ç¾÷ÀÇ Áß´ëÇÑ À§±â¿¡ óÇÑ ³³¼¼ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ¼¼Á¤Áö¿øÀ» Áö¼Ó ½Ç½ÃÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.

¡Û ÇÑÆí, °íÀÇÀûÀ¸·Î Àç»êÀ» Àº´ÐÇÏ´Â ¾ÇÀÇÀû ü³³ÀÚ¿¡ ´ëÇؼ­´Â Ä£․ÀÎô±îÁö ±ÝÀ¶Á¶È¸ ¹üÀ§¸¦ È®´ëÇÏ´Â µî ü³³ÀÚÀÇ Àº´Ð Àç»ê ȯ¼ö¸¦ À§ÇÑ ÃßÀûÁ¶»ç¸¦ °­È­ÇØ ³ª°¡°Ú½À´Ï´Ù.

¡Ü ¼Ò±â¾÷ ±Ô¸ð ±âÁØ(Áß¼Ò±â¾÷±âº»¹ý ½ÃÇà·É º°Ç¥3)

¡Ü ¿ÜºÎ¼¼¹«Á¶Á¤ ±âÁؼöÀԱݾ×(¼Òµæ¼¼¹ý ½ÃÇà·É 131Á¶ÀÇ 2)

¡Ü ±¹¼¼Â¡¼ö¹ý Á¦85Á¶ÀÇ2¡¼Ã¼³³Ã³ºÐ À¯¿¹¡½

¨ç ¼¼¹«¼­ÀåÀº ü³³ÀÚ°¡ ´ÙÀ½ °¢ È£ÀÇ ¾î´À Çϳª¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â °æ¿ì¿¡´Â ±× ü³³¾×¿¡ ´ëÇÏ¿© ü³³Ã³ºÐ¿¡ ÀÇÇÑ Àç»êÀÇ ¾Ð·ù³ª ¾Ð·ùÀç»êÀÇ ¸Å°¢À» ´ëÅë·É·ÉÀ¸·Î Á¤ÇÏ´Â ¹Ù¿¡ µû¶ó À¯¿¹ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

1. ±¹¼¼Ã»ÀåÀÌ ¼º½Ç³³¼¼ÀÚ·Î ÀÎÁ¤ÇÏ´Â ±âÁØ¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â °æ¿ì

2.Àç»êÀÇ ¾Ð·ù³ª ¾Ð·ùÀç»êÀÇ ¸Å°¢À» À¯¿¹ÇÔÀ¸·Î½á »ç¾÷À» Á¤»óÀûÀ¸·Î ¿î¿µÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾î ü³³¾×ÀÇ Â¡¼ö°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù°í ÀÎÁ¤µÇ´Â °æ¿ì

¨è ¼¼¹«¼­ÀåÀº Á¦1Ç׿¡ µû¶ó À¯¿¹¸¦ ÇÏ´Â °æ¿ì¿¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÀÎÁ¤Çϸé ÀÌ¹Ì ¾Ð·ùÇÑ Àç»êÀÇ ¾Ð·ù¸¦ ÇØÁ¦ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

¨é¼¼¹«¼­ÀåÀº Á¦1Ç× ¹× Á¦2Ç׿¡ µû¶ó Àç»êÀÇ ¾Ð·ù¸¦ À¯¿¹Çϰųª, ¾Ð·ùÇÑ Àç»êÀÇ ¾Ð·ù¸¦ ÇØÁ¦ÇÏ´Â °æ¿ì¿¡´Â ±×¿¡ »ó´çÇÏ´Â ³³¼¼´ãº¸ÀÇ Á¦°øÀ» ¿ä±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ´Ù¸¸, ¼º½Ç³³¼¼ÀÚ°¡ ü³³¼¼¾× ³³ºÎ°èȹ¼­¸¦ Á¦ÃâÇÏ°í Á¦87Á¶ÀÇ ±¹¼¼Ã¼³³Á¤¸®À§¿øȸ°¡ ü³³¼¼¾× ³³ºÎ°èȹÀÇ Å¸´ç¼ºÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ´Â °æ¿ì¿¡´Â ³³¼¼´ãº¸ÀÇ Á¦°øÀ» ¿ä±¸ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÑ´Ù.

¨ê Á¦1Ç׿¡ µû¸¥ À¯¿¹ÀÇ ½Åû¤ý½ÂÀΤýÅëÁö µîÀÇ ÀýÂ÷¿¡ ÇÊ¿äÇÑ »çÇ×Àº ´ëÅë·É·ÉÀ¸·Î Á¤ÇÑ´Ù.

¨ë ü³³Ã³ºÐ À¯¿¹ÀÇ Ãë¼Ò¿Í ü³³¾×ÀÇ ÀϽá¼ö¿¡ °üÇÏ¿©´Â Á¦20Á¶¸¦ ÁØ¿ëÇÑ´Ù.

¡Ü ±¹¼¼Â¡¼ö»ç¹«Ã³¸®±ÔÁ¤ Á¦74Á¶¡¼Ã¼³³Ã³ºÐÀ¯¿¹ÀÇ ½ÂÀαâÁØ¡½

¨è Á¦1Ç× Á¦1È£ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ µû¶ó ±¹¼¼Ã»ÀåÀÌ ¼º½Ç³³¼¼ÀÚ·Î ÀÎÁ¤ÇÏ´Â ±âÁØÀº ´ÙÀ½ °¢ È£ÀÇ ¿ä°ÇÀ» ¸ðµÎ ÃæÁ·ÇÏ´Â ³³¼¼ÀÚ¸¦ ¸»ÇÑ´Ù.

1.1³â ÀÌ»ó ¼º½ÇÇÏ°Ô ÀåºÎ¸¦ ºñÄ¡¤ý±âÀåÇÏ¿´°Å³ª Àç»êÀº´ÐÇøÀÇ°¡ ¾ø´Â ¼º½Ç³³¼¼ÀÚ

2. ÃÖ±Ù 3³â ³»¿¡ Á¶¼¼Æ÷Å»¹üÀ¸·Î ó¹ú¹ÞÁö ¾Æ´ÏÇÑ ÀÚ

3.ü³³Ã³ºÐÀÇ ÁýÇàÀ» ¸éÅ»Çϰųª ¸éÅ»ÇÏ°Ô ÇÒ ¸ñÀûÀ¸·Î Àç»êÀ»Àº´Ð¤ýÅ»·çÇϰųª °ÅÁþ °è¾àÀ» ÇÑ »ç½ÇÀÌ ¾ø´Â ÀÚ

¡Ü ±¹¼¼Â¡¼ö¹ý Á¦17Á¶¡¼°íÁöµÈ ±¹¼¼ µîÀÇ Â¡¼öÀ¯¿¹¡½

¨ç¼¼¹«¼­ÀåÀº ³³¼¼ÀÚ°¡ ³³¼¼ÀÇ °íÁö ¶Ç´Â µ¶ÃËÀ» ¹ÞÀº ÈÄ¿¡ Á¦15Á¶Á¦1Ç× °¢ È£ÀÇ ¾î´À Çϳª¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â »çÀ¯·Î °íÁöµÈ ±¹¼¼ ¶Ç´Â ü³³¾×À» ³³ºÎ±âÇѱîÁö ³³ºÎÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í ÀÎÁ¤ÇÒ ¶§¿¡´Â ´ëÅë·É·ÉÀ¸·Î Á¤ÇÏ´Â ¹Ù¿¡ µû¶ó ³³ºÎ±âÇÑÀ» ´Ù½Ã Á¤ÇÏ¿© ¡¼ö¸¦ À¯¿¹ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ´Ü¼­ »ý·«

¨è ³³¼¼ÀÚ´Â Á¦1Ç׿¡ µû¶ó °íÁöµÈ ±¹¼¼ µîÀÇ Â¡¼öÀÇ À¯¿¹¸¦ ¹ÞÀ¸·Á´Â ¶§¿¡´Â ´ëÅë·É·ÉÀ¸·Î Á¤ÇÏ´Â ¹Ù¿¡ µû¶ó ¼¼¹«¼­Àå¿¡°Ô ½ÅûÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

¨é ¼¼¹«¼­ÀåÀº Á¦1Ç׿¡ µû¶ó °íÁöµÈ ±¹¼¼ µîÀÇ Â¡¼ö¸¦ À¯¿¹ÇÏ¿´À» ¶§¿¡´Â Áï½Ã ³³¼¼ÀÚ¿¡°Ô ±× »ç½ÇÀ» ÅëÁöÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.

¨ê Á¦2Ç׿¡ µû¶ó ¡¼öÀÇ À¯¿¹¸¦ ½Åû¹ÞÀº ¼¼¹«¼­ÀåÀº °íÁöµÈ ±¹¼¼ÀÇ ³³ºÎ±âÇÑ, ü³³µÈ ±¹¼¼ÀÇ µ¶Ã˱âÇÑ ¶Ç´Â ÃÖ°í±âÇÑÀÇ ¸¸·áÀϱîÁö ÇØ´ç ³³¼¼ÀÚ¿¡°Ô ½ÂÀÎ ¿©ºÎ¸¦ ÅëÁöÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.

¨ë ³³¼¼ÀÚ°¡ ³³ºÎ±âÇѵîÀÇ ¸¸·áÀÏ 10ÀÏ Àü±îÁö Á¦2Ç׿¡ µû¸¥ ½ÅûÀ» ÇÑ °æ¿ì·Î¼­ ¼¼¹«¼­ÀåÀÌ ±× ³³ºÎ±âÇѵîÀÇ ¸¸·áÀϱîÁö ½ÂÀÎ ¿©ºÎ¸¦ ÅëÁöÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ¿´À» ¶§¿¡´Â ±× ³³ºÎ±âÇѵîÀÇ ¸¸·áÀÏ¿¡ Á¦2Ç׿¡ µû¸¥ ½ÅûÀ» ½ÂÀÎÇÑ °ÍÀ¸·Î º»´Ù.

¡Ü ±¹¼¼Â¡¼ö¹ý Á¦15Á¶¡¼³³±â ½ÃÀÛ ÀüÀÇ Â¡¼öÀ¯¿¹¡½

¨ç»ý·«

1. ÀçÇØ ¶Ç´Â µµ³­À¸·Î Àç»ê¿¡ ½ÉÇÑ ¼Õ½ÇÀ» ÀÔÀº °æ¿ì

2. »ç¾÷¿¡ ÇöÀúÇÑ ¼Õ½ÇÀ» ÀÔÀº °æ¿ì

3. »ç¾÷ÀÌ Áß´ëÇÑ À§±â¿¡ óÇÑ °æ¿ì

4. ³³¼¼ÀÚ ¶Ç´Â ±× µ¿°Å°¡Á·ÀÇ Áúº´À̳ª Áß»óÇØ·Î Àå±âÄ¡·á°¡ ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì

5. ±¹Á¦Á¶¼¼Á¶Á¤¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¸¥ »óÈ£ÇÕÀÇÀýÂ÷°¡ ÁøÇà ÁßÀÎ °æ¿ì

6. Á¦1È£ºÎÅÍ Á¦4È£±îÁöÀÇ »çÀ¯¿¡ ÁØÇÏ´Â »çÀ¯°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì

¡Ü ±¹¼¼Â¡¼ö¹ý Á¦19Á¶¡¼°íÁöµÈ ±¹¼¼ µîÀÇ Â¡¼öÀ¯¿¹ÀÇ È¿°ú¡½

¨ç »ý·«

¨è ¼¼¹«¼­ÀåÀÌ °íÁöµÈ ±¹¼¼ÀÇ ³³ºÎ±âÇÑÀÌ Áö³­ ÈÄ Á¦17Á¶¿¡ µû¶ó ü³³¾×ÀÇ Â¡¼ö¸¦ À¯¿¹ÇÑ °æ¿ì¿¡´Â ±× ¡¼öÀ¯¿¹±â°£ µ¿¾È ¡¸±¹¼¼±âº»¹ý¡¹ Á¦47Á¶ÀÇ4Á¦1Ç×Á¦1È£¿¡ µû¸¥ ³³ºÎÁö¿¬°¡»ê¼¼ ¹× °°Àº ¹ý Á¦47Á¶ÀÇ5Á¦1Ç×Á¦2È£¿¡ µû¸¥ ¿øõ¡¼ö³³ºÎ µî ºÒ¼º½Ç°¡»ê¼¼¸¦ ¡¼öÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÑ´Ù.

¨é ¼¼¹«¼­ÀåÀº Á¦17Á¶¿¡ µû¶ó ¡¼ö¸¦ À¯¿¹ÇÑ ±â°£ Áß¿¡´Â ±× À¯¿¹ÇÑ ±¹¼¼ ¶Ç´Â ü³³¾×¿¡ ´ëÇÏ¿© ü³³Ã³ºÐ(±³ºÎû±¸´Â Á¦¿ÜÇÑ´Ù)À» ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.

¨ê ~ ¨ë »ý·«

¨ç ȨÅýº Á¢¼Ó

-'½Åû/Á¦Ãâ’ ¼±ÅÃ

¨è'ÀÏ¹Ý ¼¼¹«¼­·ù ½Åû’ ¼±ÅÃ

¨é'¹Î¿ø¸íã±â’

-'ü³³Ã³ºÐÀ¯¿¹’ ¼±ÅÃ

¨ê'ÀÎÅÍ³Ý ½Åû’ ¼±ÅÃ

¡Ü Á¦µµ°³¿ä

¿µ¼¼ °³Àλç¾÷ÀÚ°¡ Æó¾÷ ÈÄ ´Ù½Ã »ç¾÷À» ½ÃÀÛÇϰųª Ãë¾÷ÇÑ °æ¿ì ü³³¾×¿¡ ´ëÇÏ¿© °¡»ê±Ý ¸éÁ¦ ¹× ÃÖ´ë 5³â±îÁö ºÐ³³À» Çã¿ëÇÏ´Â Á¦µµ

¡Ü ½Åû¿ä°Ç

¡Ü ü³³¾× ¡¼öƯ·Ê ´ë»ó ü³³

'19.7.25. ÇöÀç ¹«Àç»ê µîÀ¸·Î ¡¼ö°¡ °ï¶õÇÑ Ã¼³³¾×À¸·Î Á¾Çռҵ漼(³ó¾îÃÌƯº°¼¼ Æ÷ÇÔ), ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼

¡Ü ½Åû¹æ¹ý ¹× ½Åû±â°£

¡Û ü³³¾× È®ÀÎ ¹× ³³ºÎÀǹ« ¼Ò¸ê½ÅûÀº ȨÅýº(www.hometax.go.kr) ¶Ç´Â Àü±¹ ¾î´À ¼¼¹«¼­³ª °¡´É

¡Û ½Åû±â°£ : 2020³â 1¿ù 1ÀϺÎÅÍ 2023³â 12¿ù 31ÀϱîÁö